【4/20】講座「『クマのプーさん』は荻窪生まれ」
2024年4月1日 08時55分東京女子大学図書館×杉並区立中央図書館
講座 「『クマのプーさん』は荻窪生まれ」
本学教授の田中美保子先生による講座です。
A.A.ミルンの『クマのプーさん』を翻訳した石井桃子さんの家は荻窪にありました。
この講座では『クマのプーさん』『プー横丁にたった家』を題材に、先生のプレトークでプーさん誕生の背景や物語の舞台を紹介するほか、参加者同士でお気に入りキャラクターや好きな場面を紹介しあいながらプーさんの世界をたっぷり味わいます。
本学学生の参加も大歓迎です!ご興味のある方はぜひお申し込みください。
◆講座で取り上げる本
A.A.ミルン/石井桃子訳
『クマのプーさん』『プー横丁にたった家』(岩波書店)
アン・スウェイト/山内玲子・田中美保子訳
『グッバイ・クリストファー・ロビン「クマのプーさん」の知られざる真実』(国書刊行会)
講師
田中美保子 元教授 (国際英語学科 国際英語専攻)
現代イギリス児童文学、翻訳学・翻訳教育
日時 2024年4月20日(土)14:00~15:30
会場 杉並区立中央図書館 ホール
https://www.library.city.suginami.tokyo.jp/facilities/chuou.html
対象 中学生以上の方(定員40名)
申し込み
4月1日(月)午前9時~4月7日(日) ※定員を超えた場合は抽選となります
https://logoform.jp/form/Y4gR/511884